Termini e condizioni della promozione online di SKIL

1. Informazioni di base

Questa promozione online è organizzata da SKIL BV, Konijnenberg 62, 4825 BD Breda, Paesi Bassi (d’ora in avanti ‘Skil’).

Con la sua partecipazione, il partecipante accetta le condizioni riportate sotto.

2. Partecipazione
Hanno il diritto a partecipare alla promozione:

Le persone che hanno compiuto 18 anni di età, residenti nei seguenti paesi:

• Paesi Bassi
• Belgio
• Germania
• Francia
• Italia
• Austria
• Spagna

I dipendenti di SKIL sono esclusi dalla partecipazione.

La promozione ha inizio il 12-03-2018 09:00 (CET) e termina il 29-03-2018 23:59 (CEST). Ciascun partecipante può partecipare alla promozione soltanto una volta indicando il proprio nome e indirizzo.

I partecipanti devono rispondere sul sito web di SKIL alla seguente domanda: da quante viti è composta l’opera d’arte intitolata ‘I’m Letting Go’? Fra tutte le partecipazioni che soddisfano le condizioni della promozione, saranno scelti 15 vincitori. Entro il 12-4-2018 saranno stabiliti i vincitori in base alla risposta fornita. Sono valide soltanto le risposte numeriche; non si accettano risposte in cui il numero di viti è scritto a parole. Qualora pervengano più risposte con lo stesso numero di viti, o con la stessa differenza rispetto al numero di viti esatto, vince la risposta fornita per prima sul sito web di SKIL.

I 15 vincitori internazionali riceveranno i premi stabiliti. I 15 partecipanti che hanno fornito la risposta con l’approssimazione più vicina al numero esatto di viti entro il 29-03-2018 23:59 (CEST) riceveranno un premio. I premi sono indicati anche sul sito web di SKIL.

SKIL mette a disposizione i premi seguenti:

Primo premio: un autoritratto realizzato con viti da 12” per 12” (circa 30 per 30 centimetri) del valore di € 7.000,00* + Serie di attrezzi SKIL (che include un avvitatore a batteria SKIL 2461, una levigatrice SKIL 7226, una combinazione di sega a gattuccio e seghetto alternativo SKIL 4600, un utensile multifunzione SKIL 1480 e una lampada da cantiere SKIL 0320)

2^o premio: Serie di attrezzi SKIL (che include un avvitatore a batteria SKIL 2461, una levigatrice SKIL 7226, una combinazione di sega a gattuccio e seghetto alternativo SKIL 4600, un utensile multifunzione SKIL 1480 e una lampada da cantiere SKIL 0320)

3^o premio: Serie di attrezzi SKIL (che include un avvitatore a batteria SKIL 2461, una levigatrice SKIL 7226 e una combinazione di sega a gattuccio e seghetto alternativo SKIL 4600)

Dal 4^o al 15^o premio: Avvitatore a batteria SKIL 2461

*Questo autoritratto è realizzato dall'artista americano Andrew Meyers su incarico di SKIL. Al termine della promozione chiederemo al vincitore di inviare una sua foto. SKIL la inoltrerà ad Andrew Meyers, che realizzerà un ritratto con le viti basandosi sulla foto.

SKIL si riserva il diritto di squalificare i partecipanti qualora ritenga che non agiscano in conformità con i termini e le condizioni. I partecipanti che imbrogliano, fanno un uso improprio del concorso, hanno comportamenti fuorvianti o minacciosi o che sono sospettati di rendersi colpevoli di una di tali azioni o che violano il presente regolamento (o una sua disposizione) in qualunque (altro) modo sono esclusi dalla partecipazione e quindi anche dalla possibilità di vincere un premio.

Qualora un partecipante vinca un premio, ne sarà informato entro il 12-4-2018 tramite posta elettronica all’indirizzo e-mail comunicato dal partecipante tramite il modulo compilato in internet. Il risultato comunicato da SKIL è vincolante e non è quindi oggetto di corrispondenza. I nomi e i paesi di provenienza dei vincitori saranno comunicati sul sito web di SKIL.

I premi sono personali, non trasferibili e non convertibili in denaro o in premi/articoli di valore uguale/paragonabile. In caso di rifiuto o non accettazione dei premi o delle condizioni associate ad essi, SKIL si riserva il diritto di non assegnare i premi.

Il vincitore ha diritto a ricevere il premio vinto entro tre mesi dalla notifica; al termine di tale periodo, il suo diritto decade.

SKIL informa i partecipanti che la vincita di un premio può comportare un aumento delle imposte sui redditi o sui regali. La responsabilità della dichiarazione e del pagamento dell’imposta spetta al partecipante, e non a SKIL.

I costi di utilizzo di Internet o i costi di collegamento sostenuti dal partecipante in relazione a questa promozione sono a carico del partecipante.

SKIL è responsabile per la consegna dei premi vinti e sostiene i costi associati.

3. Responsabilità

La promozione online organizzata da SKIL non comporta alcuna assunzione di responsabilità. Qualora a seguito di guasti tecnici o errori non sia possibile accedere al sito web di SKIL e al modulo online necessario per partecipare alla promozione, SKIL non può in nessun caso essere ritenuta responsabile.

SKIL è responsabile nei confronti dei partecipanti soltanto per i danni dimostrabili e diretti derivanti da una violazione intenzionale o per negligenza grave degli obblighi contrattuali di SKIL, nonché in caso di lesioni, decesso e problemi di salute.

La responsabilità di SKIL è esclusa in assenza di dolo o colpa grave. Qualsiasi responsabilità esistente di SKIL ai sensi della legge sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi non sarà pregiudicata. Le limitazioni di responsabilità qui stabilite si applicano anche in caso di dolo o colpa grave da parte dei rappresentanti legali o degli agenti di SKIL per atti da essi compiuti nel corso di questa promozione. L’esclusione di responsabilità di SKIL in virtù delle suddette disposizioni, vale anche per la responsabilità personale dei dipendenti, dei rappresentanti e degli agenti di SKIL incaricati dell’esecuzione della promozione online.

4. Validità delle presenti condizioni

SKIL si riserva il diritto di modificare tutte le condizioni in qualunque momento. In caso di partecipazione alla promozione, si applicano sempre i termini e le condizioni più recenti e le relative integrazioni. Pertanto, è nel proprio interesse consultare i termini e le condizioni nel sito web di SKIL prima di prendere parte alla promozione.

A tutte le condizioni si applica la legge olandese e in caso di controversie, il tribunale competente è quello dello Zeeland-West-Brabant, sede di Breda (NL), con l’esclusione di altri tribunali.

Qualora alcune disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione siano o diventino non valide o incomplete, le altre disposizioni rimangano comunque valide.

5. Protezione dei dati personali

I dati personali dei partecipanti saranno raccolti, elaborati e utilizzati da SKIL solo in base alle disposizioni riguardanti la protezione dei dati (in particolare elettronici). I dati personali includono in particolare il nome, la nazionalità, l’indirizzo e-mail e la partecipazione alla promozione. Questi dati vengono archiviati presso SKIL BV, Konijnenberg 62, 4825 BD Breda, Paesi Bassi, e utilizzati esclusivamente per lo svolgimento e l’esecuzione del concorso, ovvero per contattare i vincitori. I dati di contatto forniti dai partecipanti sul modulo online verranno utilizzati esclusivamente per la notifica degli aggiornamenti della promozione o dell'assegnazione dei premi. Tali dati non saranno condivisi con terzi e verranno eliminati 6 mesi dopo il termine della promozione.

6. Contatti

Tutte le comunicazioni relative a questa promozione online possono essere inviate all’indirizzo cs@skil.nl.